Charla: "Literatura oral: el largo camino de Caperucita Roja", a cargo de Carlos Silveyra (20/10/2020) - Bibliografía de referencia

 
Compartimos la Bibliografía recibida de Carlos Silveyra después de su charla sobre Caperucita Roja. No solamente se transcriben los libros nombrados sino también la amplia bibliografía que maneja el disertante y que, generosamente, la pone a disposición de los seguidores de LecturArte.
Para seguir con las investigaciones de las distintas versiones de Caperucita Roja, para los interesados en ampliar sus conocimientos sobre el tema, para fanáticos de la niña de la caperuza, para lectores curiosos…
Y si te perdiste la charla o querés volver a escucharla, la encontrarás en:
 https://youtu.be/wRPg0WfeB4g
 

BIBLIOGRAFÍA DE REFERENCIA (Los títulos en rojo son los mencionados en la charla)

• AGUILAR RÓDENAS, Consol. Los cuentos y el lenguaje políticamente correcto. En: Revista CLIJ Nº 134, Año 14 / Págs. 26 a 36, Torre de papel, Barcelona, España.
• ANTONIORROBLES, ¿Se comió el lobo a Caperucita? Editorial América, México, 1942.
• BETTELHEIM, Bruno, Psicoanálisis de los cuentos de hadas, (traducción Silvia Furió), Crítica, Barcelona, España,1977.
• ---   Bruno Bettelheim presenta los cuentos de Perrault, (traducción de Carmen Martín Gaite), Crítica, Barcelona, España, 1980.
•  CALABRESE, Stefano y FELTRACO, Daniela. Cappucetto Rosso: una fiaba vera, Meltemi, Roma, 2008.
• CALVINO, Ítalo. Por qué leer a los clásicos. Trad. Aurora Bernárdez, Ed. Tusquets, Barcelona, 1995.
• CERRILLO, Pedro y SÁNCHEZ ORTÍZ, César. Tradición y modernidad de la literatura infantil. Universidad de la Universidad de Castilla – La Mancha, Col. Estudios, Cuenca, España, 2010.
• COLOMER MARTÍNEZ, Teresa. La formación y renovación del imaginario cultural: el caso de Caperucita Roja. En: De la narrativa oral a la literatura para niños, Gemma Lluch (ed.), Norma, Bogotá, 2006
•  DARTON, Robert, La Gran Matanza de los Gatos y otros episodios en la historia de la cultura francesa, Trad. Carlos Valdés, Fondo de Cultura Económica, México, 1987
•                                
•                                                      
• DUNDES, Alan (ed), Little Red Riding Hood. A casebook, Madison, University of Winscosin, University of Winconsin Press, 1989.                                                            
• ESCRIBANO HERNÁNDEZ, Asunción. “Caperucita Roja, paradigma de la nueva mujer en la publicidad” [artículo en línea] Extravío. Revista electrónica de literatura comparada, num. 6. Universitat de Valencia, 2011. Última consulta: 2 de enero de 2015.
• FROMM, Erick. El lenguaje olvidado. Paidós, Buenos Aires, 1951.
• GARZO, Gustavo Martín. Una casa de palabras, En torno a los cuentos maravillosos, Océano travesía, México, 2013.
• GONZÁLEZ MARÍN, Susana. ¿Existía Caperucita Roja antes de Perraul?, Ediciones de la Universidad de Salamanca, Salamanca, España, 20
• 
  
•                                         
  
•   --- “El lobo y los siete cabritillas” y “Caperucita roja”. Historia de una relación, En: Revista Ocnos, Nº 2, Universidad de Castilla – La Mancha, Cuenca, España, octubre de 2006. Hay versión disponible en: www.revista.uclm,es/index.php/ocnos/article/view/226/205. Última consulta 2 de noviembre de 2014.
• GUARDIA CALVO, Isadora “Tantas caperucitas como lobos” (Artículo en línea). Extravío. Revista electrónica de literatura comparada, num. 2, Universitat de Valencia (Última consulta 4 de agosto de 2014) http://www.uv.es/extravio 
• HÜRLIMANN, Bettina, Tres siglos de literatura infantil europea, Juventud, Barcelona, España,1968.
• LLUCH, Gemma (ed.), De la narrativa oral a la literatura para niños, Norma, Col. Catalejo, Bogotá, 2006. También disponible como Invención de una tradición literaria, Ediciones de la Universidad de Castilla – La Mancha, Col. Arcadia, Cuenca, España, 2007.
•  LURIE, Alison, Niños y niñas eternamente. Los clásicos infantiles desde Cenicienta hasta Harry Potter, (Título original Boys and girls forever, Children’s Classics from Cinderella to Harry Potter), Trad. José Miguel Guggenheimer, Fundación Germán Sánchez Ruipérez. Madrid, 2004.
• MACHADO, Ana María, Clásicos, niños y jóvenes, Norma, Buenos Aires, 2004.
• MENDOZA FILLOLA, Antonio. La imposible infancia recobrada de Federico García Lorca: las claves en "La balada de Caperucita" (1919). En: http://www.cervantesvirtual.com/obra/la-imposible-infancia-recobrada-de-federico-garcía-lorca-las-claves-en-la-balada-de-caperucita-1919-0/ 
•  MONTES, Graciela. Estudio preliminar En: Literatura infantil. Perrault, Grimm, Andersen y otros, Centro Editor de América Latina, Col. Biblioteca universal, Buenos Aires, 1981. 
• OLALLA REAL, Ángela, La magia de la razón, Universidad de Granada / Diputación Provincial de Granada, España, 1989.
•  ORENSTEIN, Catherine. Caperucita al desnudo. Ares y Mares, Barcelona, España,2003.   
• 
  
•                                              
• PEDROSA, José Manuel, Caperucita en Asia y en América. Las otras metamorfosis de un cuento popular, En: Revista Lazarillo, Nº 14, Madrid, España, 2005.
• RODARI, Gianni, Gramática de la Fantasía. Introducción al arte de inventar historias. Barcelona, Ferrán Pellissa Editor, 1979 (2ª. Edición en castellano)
• RODRIGUEZ ALMODÓVAR, Antonio, Caperucita, el más enigmático de los cuenros. En: Revista virtual Cuatrogatos, disponible en: www.cuatrogatos.org/docs/articulos-57.pdf Última consulta: 19 de agosto de 2014.
• SÁNCHEZ ORTIZ, César. Cuentos en pie de guerra; caperucitas y patitos al servicio de los más diversos ideales. (Adaptaciones de cuentos tradicionales en la Guerra Civil Española), En: Biblioteca Virtual Cervantes Universal, www.biblioteca.org.ar/libros/300071 pdf. Última consulta 18 de agosto de 2014.
• SCHNITZER, Luda. Ce que disent les contes, Le Sorbier, París, 1971.
• SORIANO, Marc, Los cuentos de Perrault. Erudición y tradiciones populares, Siglo XXI Editores, Buenos Aires, 1973.
• 
  
•                                              
• VEKIC, Tiana, (Re)Escrituras de Caperucita Roja en la literatura hispánica de la segunda mitad del siglo XX que desafían normas socxiales coercitivas, The University of British Columbia (Vancouver), Agosto de 2011. En: http://circle.ubc.ca/handle/2429/36971. Última consulta: 5 de mayo 2014.
• VERDIER, Ivonne, Grands-mères, si vous saviez…: Le Petit Chaperon rouge dans la tradition orale. Disponible en: http://expositions.bnf.fr/contes/cles/verdier.htm
• ZIPES, Jack, El irresistible cuento de hadas, Fondo de Cultura Económica, México, 2014.