Buscar en este blog

viernes, 31 de mayo de 2013

UN ESCRITOR VIVE POR SIEMPRE EN SU OBRA... NUESTRO HOMENAJE A ELSA BORNEMANN

Murió la escritora Elsa Bornemann, publicado en Diario Clarín
La autora de “¡Socorro!” conmovió con sus cuentos de terror y de amor a tres generaciones de argentinos.

 “¡Te pone los pelos de punta y –sin embargo– encantada de escucharlo!”. Lo advierte un personaje del cuento “Manos”, de la escritora infantil y juvenil Elsa Bornemann, que murió ayer a la tarde a los 61 años. Tal vez lo hayan dicho varias centenas de madres y padres antes de leerle a sus hijos algunos de los cuentos de terror con los que Bornemann conquistó a tres generaciones de lectores argentinos.
La noticia se conoció ayer a la tarde y fue confirmada enseguida por Alfaguara, sello en el que Bornemann editaba sus libros en los últimos años, que no detalló los motivos del fallecimiento y prefirió sólo decir que se debió a “problemas de salud”. No tardó en entristecer a escritores, periodistas pero sobre todo lectores, desde los veinteañeros a los contemporáneos a la autora, que recordaron sus pasajes favoritos.
Pero, y aquí está una de las claves de una autora cuyas obras nunca dejaron de reeditarse, los textos preferidos por sus lectores muchas veces fueron los que más miedo les despertaron. Y allí “Manos”, uno de los cuentos del clásico ¡Socorro!, fue de los más recordados. Esa historia en la que tres amiguitas están aterrorizadas en medio de una tormenta y que, para calmarse, se toman las manos, y el lector descubre en la última línea que en realidad agarraron manos fantasmales –también muertas de miedo– volvió a producir el escalofrío de varios –ya grandecitos– ayer, vía Twitter.
“Fue la primera en publicar cuentos de terror para chicos en Argentina, abrió muchas puertas, fue una escritora muy innovadora, y eso la convirtió en alguien muy importante para la literatura infantil del país”, destacó Antonio Santa Ana, escritor y editor de Alfaguara, y subrayó que “siempre fue una escritora elegida por los lectores”.
Su obra Un elefante ocupa mucho espacio fue prohibida durante la última dictadura militar. Pero la reivindicación de ese texto que habla sobre la libertad y el cooperativismo llegó en tiempos democráticos: “Es muy frecuente que sea la obra elegida para reflexionar en las escuelas primarias cuando se acerca el 24 de marzo”, detalló María Fernanda Maquieira, quien editó a Bornemann durante más de 15 años. Ese mismo texto ingresó después de la censura a la Lista de Honor del reconocido Premio Internacional Hans Christian Andersen, que galardonó por primera vez a un escritor argentino. “Siempre fue muy participativa: le gustaba ver las ilustraciones, elegir durante la edición, pero siempre con mucho respeto. Y siempre su mirada estuvo puesta en los chicos”, recuerda su editora.
Ayer, la muerte de la autora de No somos irrompibles y El libro de los chicos enamorados conmovió a lectores de todas las edades. Y con la noticia volvió el recuerdo de los primeros placeres literarios.


miércoles, 29 de mayo de 2013

LOS DESTACADOS DE ALIJA

Destacados ALIJA

LOS DESTACADOS DE ALIJA 2012

El jurado designado por ALIJA acaba de difundir la lista de premiados, en la edición 2012 del premio Los Destacados de ALIJA.

El jurado, multidisciplinario, representativo de diversos ámbitos del campo de la Literatura para niños y jóvenes, y proveniente de distintos puntos del país estuvo integrado por la escritora María Cristina Ramos, el ilustrador Daniel Roldán, las especialistas Elena Stapich y Silvia Motta y la coordinación de Nora Lía Sormani.

El Jurado

A sus miembros les agradecemos profundamente la profesionalidad y la dedicación con la que han realizado su trabajo que, como todos los años, incluye la lectura, el análisis y la discusión de una gran cantidad de materiales en muy pocas semanas.
Los ganadores

Categoría Ilustración

Libro: Huellas en la arena
Autor: Texto: María Teresa Andruetto
Ilustrador: José Sanabria
Editorial: Sudamericana
Colección: Especiales
Lugar y año de edición: Buenos Aires, 2012

Mención Categoría Ilustración

Libro: Kashtanka
Autor: Texto: Antón Chéjov – Traducción: Laura Wittner
Ilustradora: Eleonora Arroyo
Editorial: Ediciones Tres en Línea
Lugar y año de edición: Buenos Aires, 2012

Categoría Diseño

Libro: El fantasma de Canterville
Autor: Texto: Oscar Wilde - Traducción: Esther Tusquets - Ilustrador: Oski
Diseño: Sebastián Garcia Schnetzer
Editorial: Libros del Zorro Rojo
Lugar y año de edición: Buenos Aires, 2012

Categoría Producción Teórica

Premio compartido

Libro: Tres miradas sobre la literatura infantil y juvenil argentina
Autora: Graciela Perriconi
Editorial: Comunicarte
Lugar y año de edición: Córdoba, 2012
Libro: Desbordes. Una mirada sobre el libro-álbum
Autoras: Mariel Rabasa y María Marcela Ramírez
Editorial: EdiUNS
Lugar y año de edición: Bahía Blanca, 2012

Categoría Multimedia/Audiotexto

Libro: La Tarara. Canciones Tradicionales
Música: Mariana Baggio, Martín Telechanski
Ilustraciones: Leo Arias
Editorial: Editorial Capital Intelectual

Categoría Libro-álbum

Libro: Hay días
Autora: María Wernicke
Editorial: Calibroscopio
Lugar y año de edición: Buenos Aires, 2012

Categoría Colección

Colección: ¿Querés saber?
Editorial: Eudeba
Proyecto: Paula Bombara
Diseño y diagramación: Pablo F. Pérez

Categoría Libro informativo

Libro: Abuelas con identidad. La historia de Abuelas de Plaza de Mayo y los nietos restituidos
Autoras: Texto: Carla Baredes e Ileana Loterstain - Ilustraciones: Eleonora Arroyo
Editorial: Iamiqué
Lugar y año de edición: Buenos Aires, 2012

Mención Categoría Libro Informativo

Libro: Animales argentinos
Autores: Texto: Paula Fernández y Marcela López – Ilustraciones: Loreto Salinas
Editorial: Pehuén Editores y Ojoreja
Lugar y año de edición: Buenos Aires, 2012

Categoría Historieta

Libro: Las aventuras de Fede y Tomate. ¡Hay que salvar a Florencia!
Autores: Texto: Luciano Saracino – Ilustraciones: Gerardo Baró
Editorial: Pictus
Colección: Factor Fantasía
Lugar y año de edición: Buenos Aires, 2012

Categoría Cuento

Libro: El verdadero negocio del Sr. Trapani
Autor: Texto: Pablo De Santis - Ilustraciones: Hernán Cañellas
Editorial: Capital Intelectual
Colección: Aerolitos
Lugar y año de edición: Buenos Aires, 2012

Categoría Novela Infantil

Libro: La sociedad secreta de las hermanas Matanza
Autora: Texto: Laura Ávila - Ilustraciones: Leicia Gotlibowski
Colección: Flecos del sol
Editorial: Edebé
Lugar y año de edición: Buenos Aires, 2012

Categoría Novela juvenil

Libro: La noche del polizón
Autora: Texto: Andrea Ferrari
Colección: Zona Libre
Editorial: Grupo Editorial Norma
Lugar y año de edición: Buenos Aires, 2012

Mención Categoría Novela juvenil

Libro: Una casa de secretos
Autora: Texto: Paula Bombara
Ilustración de tapa: Sebastián Barreiro
Colección: El Barco de Vapor – Serie Roja
Editorial: Ediciones SM
Lugar y año de edición: Buenos Aires, 2012

Categoría Teatro

Libro: La leyenda del Calamar Gigante
Autor: Texto: Martín Blasco
Ilustraciones: Diego Moscato
Colección: Torre de papel
Editorial: Grupo Editorial Norma
Lugar y año de edición: Buenos Aires, 2012

Categoría Poesía

Libro: Bicho hambriento y otros versos jugados
Autora: Texto: Iris Rivera - Ilustraciones: José Sanabria
Colección: Serie Verde
Editorial: Alfaguara Infantil
Lugar y año de edición: Buenos Aires, 2012

Mención  Categoría Poesía

Libro: Mi animal imposible
Autor: Texto: Guillermo Saavedra - Ilustraciones: O´Kif – MG
Colección: Serie Morada
Editorial: Alfaguara Infantil
Lugar y año de edición: Buenos Aires, 2012

Categoría Traducción

Libro: Un amigo para siempre
Autora: Marina Colasanti – Traductora: María Teresa Andruetto
Ilustraciones: Rodrigo Folgueira
Editorial: Calibroscopio
Lugar y año de edición: Buenos Aires, 2012

Categoría Rescate editorial

Libro: La historieta salvaje
Autores: Judith Gociol y José María Gutiérrez
Diseño de tapa e interior: Carina París
Editorial: De la Flor
Lugar y año de edición: Buenos Aires, 2012

Categoría Labor editorial

Libros: Cuentos del globo y Cuentos del globo 2
Selección de textos: Ruth Kaufman / Betsy Hearne
Editorial: Pequeño Editor
Lugar y año de edición: Buenos Aires, 2012

Fuera de Categoría

No ficción

Libro: Huesos desnudos
Autor: Erik Domergue
Editorial: Colihue
Colección: Leer y crear
Lugar y año de edición: Buenos Aires, 2012

Gran Premio ALIJA

Libro: Había una vez
Autoras: Texto: María Teresa Andruetto – Ilustraciones: Claudia Legnazzi
Colección: Líneas de arena
Editorial: Calibroscopio
Lugar y año de edición: Buenos Aires, 2012

Comisión Alija