III CONCURSO DE
EXPRESION CREATIVA - Homenaje a ELSA ISABEL BORNEMANN- 2013
BASES DEL CONCURSO
·
De los organizadores y la convocatoria
Art. 1º.-
LECTURARTE, Delegación Salta de la Asociación de Literatura Infantil y
Juvenil de la Argentina, con el auspicio de la Secretaría de Cultura de la
Provincia y la Fundación Escolares, organiza el III CONCURSO DE EXPRESION CREATIVA “HOMENAJE A ELSA
ISABEL BORNEMANN”, en las modalidades de oralidad, lectura, escritura y
expresión plástica para niños de Primero a Séptimo grado de Educación Primaria
que concurren a establecimientos educativos y bibliotecas populares de Salta,
Capital y localidades aledañas.
·
De los participantes y niveles
Art. 2º.- Podrán participar de este concurso
los niños que acrediten estar cursando la escolaridad Primaria en escuelas de
gestión estatal o privada de la Capital de la Provincia de Salta y localidades
aledañas. Asimismo podrán participar niños que concurran a talleres de
promoción de lectura en las bibliotecas populares de Salta.
Art. 3º A.- El concurso se dividirá en cuatro niveles y cuatro modos de expresión, a saber:
Nivel A –Primer y
Segundo grado: desarrollo de la oralidad. Género: Poesía.
Nivel B -
Tercer y Cuarto grado: lectura
expresiva. Género: Cuento
Nivel C – Quinto y
Sexto grado: expresión plástica y
argumentación. Género: Obra Ilustrada
Nivel
D
– Séptimo grado: escritura de cuentos o guiones teatrales relacionando
personajes de distintos cuentos de la autora de los libros “Socorro I” y
“Socorro 10”. Los interesados deberán escribir una nueva historia a partir de un título, personajes, hechos o
espacios creados por Elsa Bornemann. La extensión será de 1 página como mínimo
a 2 como máximo. Los
trabajos deberán presentarse escritos en computadora (fuente: Times New Roman
/tamaño: 12, interlineado 1,5) por una
sola cara, en formato A4 y 2 centímetros de margen en los cuatro costados. Las
páginas deberán estar numeradas-
No
se aceptarán reescrituras, versiones adaptadas o con pequeñas modificaciones de los textos originales de Elsa Bornemann
Artículo 3° -B De
la forma de presentación de los trabajos del Nivel D
Los concursantes del Nivel D adjuntarán a su texto
escrito el/los nombre/s del texto/s o
personaje/s de Elsa Bornemann que dieron origen a la creación presentada
* Los trabajos serán
enviados a la Sede de LecturArte en Salta- Calle Leguizamón 155- en un sobre
cerrado donde consignarán: nombre completo del concursante, número de
DNI, nombre de la Escuela a la que representa, teléfono y dirección de la
misma, grado al que asiste y nombre del docente que acompañó la producción, si
lo hubiere. Al dorso del sobre colocarán: III Concurso de Expresión Creativa
Homenaje a Elsa Bornemann- LecturArte-Salta
No
se devolverán originales ni copias de los trabajos enviados. Los organizadores
se reservan el derecho de publicar las obras premiadas por cualquier medio.
De las características de las propuestas
según los niveles
Art. 5º.-
Nivel A -
Los participantes, organizados en forma individual, por parejas o en grupo, deberán presentar una única propuesta de
expresión oral, recreando un texto
poético de Elsa Bornemann. Se permitirá la utilización de otros recursos
alternativos y/o complementarios de ambientación como por ejemplo: música, uso
de la imagen, elementos de caracterización de personajes, etc. La presentación
del equipo no podrá exceder los 10 (diez) minutos de duración.
Nivel B – Los participantes, en forma
individual, por parejas o en grupo, deberán leer, en forma expresiva, un
cuento de Elsa Bornemann. Se permitirá la utilización de otros recursos
alternativos y/o complementarios de ambientación como por ejemplo: música, uso
de la imagen, elementos de caracterización de personajes, etc. La presentación
del equipo no podrá exceder los 15 (quince) minutos de duración.
Nivel C
* Podrán concursar en
dicha categoría alumnos de 5º y 6º grado en producciones plásticas
individuales. Cada escuela podrá presentar un máximo de tres obras de
diferentes alumnos.
* Tema de esta categoría: los alumnos deberán
basar sus creaciones plásticas en algún texto- poético, narrativo o teatral- de
la escritora.
La participación se completará con una breve argumentación que justifique la
elección de la escena o dibujo realizado en relación al texto que generó la
ilustración.
* La ilustración deberá ser realizada sobre un
soporte (hoja de dibujo romaní Nº 5 o cartón) de 30cm x 20cm.
* A fin de dar mayor firmeza a la obra, el trabajo
terminado deberá fijarse sobre un cartón forrado o pintado con algún color.
* La técnica plástica a utilizar es libre,
pudiendo emplearse técnicas mixtas. Podrán emplear: lápices de colores,
témperas, collage, tizas de colores, tintas o cualquier material al alcance de
sus posibilidades y creatividad.
* El estilo pictórico a utilizar es a elección
del participante, pudiendo ser este un estilo propio o inspirado en algún
artista reconocido.
* Los trabajos
–ilustraciones y sus argumentaciones- serán enviados a la Sede de LecturArte en
Salta- Calle Leguizamón 155- en un sobre cerrado donde consignarán: nombre
completo del concursante, número de DNI, nombre de la Escuela a la que
representa, teléfono y dirección de la misma, grado al que asiste y nombre del
docente que acompañó la producción, si lo hubiere. Al dorso del sobre
colocarán: III Concurso de Expresión Creativa Homenaje a Elsa Bornemann-
LecturArte-Salta.
Art. 6º.- Todo equipo de soporte técnico, de ser necesario en la
presentación de los niveles A y B, corre por cuenta de los interesados:
minicomponente, reproductor de CD, etc.
·
Del
cronograma : Inscripciones, recepción y presentaciones
Art. 7°.- Para
todos los NIVELES:
Inscripción: Se realizará hasta el día 04 de octubre de 2013 vía mail o a
través de los representantes de LecturArte que gestionan el concurso. Solicitar
la Ficha de Inscripción a : m_e_herrero@yahoo.com.ar / le c turartesalta@gmail.com y
enviarla completa a vuelta de correo. Informar en Asunto: Inscripción
Concurso Bornemann - Escuela (Nº y nombre).
Instancia de participación ante el jurado: Se realizará del 22 al 24 de octubre, en lugar a
confirmar. Los/as
alumnos/as participarán en el mismo horario en que concurren a su institución
educativa (mañana o tarde) y deberán concurrir acompañados/as por un docente
del establecimiento.
Art. 8º.- No se cobrará derecho de
inscripción.
·
Del
jurado y el dictamen
Art. 9°.- Se
conformarán dos Jurados calificadores según los niveles participantes, a saber:
Nivel A y Nivel B: Un miembro de LecturArte y dos miembros con probada
experiencia en docencia y/o en el campo de la literatura infantil.
Nivel C: Un
miembro de LecturArte, un miembro de probada experiencia en Artes Plásticas y
un miembro idóneo en el campo de la literatura infanto juvenil.
Nivel D: Un
miembro de LecturArte, y dos miembros idóneos en el campo de la literatura
infanto juvenil.
Art. 10°.- El Jurado deliberará hasta el 28 de
octubre.
·
De la
comunicación de resultados
Art. 11°.- La publicación del dictamen se hará el día miércoles 30
de octubre en el blog de LecturArte: www.lecturarte.blogspot.com y/o por
medio gráfico.
Art. 12°.- Un miembro
de LecturArte se comunicará
particularmente con las instituciones de los alumnos ganadores, vía telefónica
o por e- mail.
Art. 13°.- Se dará a conocer por escrito a todas las
instituciones participantes la nómina de ganadores.
·
De los
premios y su entrega
Art. 14°.- Se entregará, por cada nivel, Primer y Segundo
Premio.
Art. 15°.- La entrega de premios se hará entre el 8 y el 11
de noviembre, en una entidad cultural del medio, en el marco de la Expo
libros/13
.
Art. 16°.- Todos/as
los/as niños/as y sus docentes recibirán diploma que acredite su participación
en el III Concurso Homenaje a Elsa Bornemann
Art. 17°.- Durante la entrega de premios, se invitará al primer premio de cada nivel a
presentar su trabajo frente al público y se expondrán los ilustraciones
premiadas y /o distinguidas.
Art. 18º.- Es facultad de la Comisión Organizadora resolver
cualquier caso no considerado en las bases de esta convocatoria.
·
De las
orientaciones a los docentes
Art 19°.- Se sugiere a los docentes trabajar con los
siguientes libros u otros títulos del autor que no se encuentren en esta lista:
·
Socorro
·
Socorro
10
·
El
niño envuelto
·
El
libro de los chicos enamorados
·
No
somos irrompibles (Cuentos para chicos enamorados)
·
Los desmaravilladores
·
Corazonadas
·
Cuentos
con fantasías
·
El
espejo distraído
·
Andar
por los aires
·
Un
elefante ocupa mucho espacio
·
Tinke,
tinke (Versicuentos)
·
Poemas
para niños
·
Cuadernos
de un delfín
·
Cuentos
a saltos de canguro
·
Bilembambudín
( el último mago)
·
Disparatario
·
Nada
de tucanes
·
Los
grendelines
·
La
edad del pavo
·
Los
josecitos
·
Lobo
rojo, Caperucita Feroz
·
Queridos
monstruos
·
Sol de
noche. Canciones y cuentos de cuna para cantar y contar antes de apagar la luz
·
No
hagan olas
·
Palabracadabra
i y II
·
Lisa
de los paraguas
·
Una
trenza tan larga
·
Mil
grullas
·
Sugerimos
completar la búsqueda en Revista Imaginaria- Revista virtual quincenal sobre
Literatura Infantil y Juvenil
Art.
20º.-
Para mayores informes o consultas dirigirse por vía telefónica a los siguientes números: (0387) 154158757
(María Luisa Dellatorre)- (0387) 154483738 (María Eugenia Herrero), o a los
correos: m_e_herrero@yahoo.com.ar
; labutacateatro@yahoo.com.ar / lecturartesalta@gmail.com. Estas bases pueden consultarse en www.lecturarte.blogspot.com desde el 9 de setiembre de 2013.